{"id":48138,"date":"2025-07-07T06:20:00","date_gmt":"2025-07-07T13:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sentientmedia.org\/en-vermont-los-residentes-luchan-por-liberar-a-sus-vecinos-trabajadores-lecheros\/"},"modified":"2025-08-28T14:23:51","modified_gmt":"2025-08-28T21:23:51","slug":"en-vermont-los-residentes-luchan-por-liberar-a-sus-vecinos-trabajadores-lecheros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/en-vermont-los-residentes-luchan-por-liberar-a-sus-vecinos-trabajadores-lecheros\/","title":{"rendered":"En Vermont, los residentes luchan por liberar a sus vecinos trabajadores lecheros"},"content":{"rendered":"\n

En una fresca tarde de mayo, un grupo de habitantes de Vermont se reuni\u00f3 en la alegre sede pintada de color turquesa de Migrant Justice<\/a>, una organizaci\u00f3n de derechos humanos dirigida por trabajadores agr\u00edcolas inmigrantes. El equipo, de m\u00e1s de una docena de voluntarios, se organiz\u00f3 r\u00e1pidamente, en solo un d\u00eda de aviso, para mostrar apoyo a dos j\u00f3venes trabajadores lecheros detenidos: Jes\u00fas M\u00e9ndez Hern\u00e1ndez, de 25 a\u00f1os, y Adri\u00e1n Zunun-Joachin, de 22, compa\u00f1eros en la industria lechera. Algunos viv\u00edan cerca, en Burlington. Otros viajaron durante horas desde zonas m\u00e1s rurales del norte de Vermont, una regi\u00f3n verde y monta\u00f1osa conocida por sus granjas lecheras y comunidades unidas y confiadas, donde es costumbre no cerrar las puertas con llave<\/a>. Ese mismo esp\u00edritu vecinal ahora se eleva en defensa de los trabajadores agr\u00edcolas objetivo de redadas migratorias ampliadas. <\/p>\n\n

Muchos de los voluntarios pertenecen a la red de respuesta r\u00e1pida de Migrant Justice, una lista de casi mil personas que reciben alertas por mensaje de texto cuando es necesario movilizarse con rapidez. \u00daltimamente esta red ha sido llamada una y otra vez: para protestas de emergencia, para documentar incidentes de detenci\u00f3n<\/a> y para mostrar apoyo en audiencias como esta. En esa tarde en particular, los organizadores se reunieron para presenciar la audiencia virtual de fianza de Hern\u00e1ndez y Zunun-Joachin, con la esperanza de que fueran liberados bajo fianza. <\/p>\n\n

<\/div>\n\n
\"José
Jos\u00e9 Edilberto Molina-Aguilar sostiene un cartel con los ocho trabajadores lecheros detenidos en Pleasant Valley Farms, entre ellos \u00e9l mismo, Jes\u00fas M\u00e9ndez Hern\u00e1ndez y Adri\u00e1n Zunun-Joachin. Cr\u00e9dito: Migrant Justice <\/figcaption><\/figure>\n\n
<\/div>\n\n

Si eso suced\u00eda, la fianza ser\u00eda pagada por el Vermont Freedom Fund<\/a>, un fondo estatal de fianzas gestionado por voluntarios que trabaja en estrecha colaboraci\u00f3n con Migrant Justice. \u201cHay mucha gente de buen coraz\u00f3n en Vermont que sabe de nosotros y nos env\u00eda dinero\u201d, dice Lisa Barrett, la \u00fanica miembro activa del fondo. Para su sorpresa, dos de los trabajadores agr\u00edcolas recientemente liberados bajo fianza han reembolsado por completo al fondo, cuenta Barrett a Sentient. \u201cEstos muchachos tienen tanto sentido de comunidad\u201d, dice. \u201cQuieren asegurarse de que tengamos el dinero para rescatar al siguiente\u201d. <\/p>\n\n

Estos trabajadores lecheros, Hern\u00e1ndez y Zunun-Joachin, fueron detenidos el 21 de abril en lo que es tanto su casa como su lugar de trabajo: Pleasant Valley Farms<\/a>. Esta granja es la mayor operaci\u00f3n lechera de Vermont, con 3,000 vacas a solo unos kil\u00f3metros de la frontera con Canad\u00e1. Hern\u00e1ndez y Zunun-Joachin fueron arrestados junto con seis de sus compa\u00f1eros en lo que se ha descrito como una de las mayores redadas migratorias en la historia reciente de Vermont<\/a>. M\u00e1s tarde fueron trasladados abruptamente \u2014sin aviso a sus seres queridos ni a su abogado\u2014 a un centro de detenci\u00f3n en el condado de Karnes, Texas, separados de amigos y familia por miles de kil\u00f3metros. <\/p>\n\n

Se estima que unos 1,000 migrantes indocumentados<\/a> \u2014principalmente de M\u00e9xico y Centroam\u00e9rica\u2014 constituyen la columna vertebral de la industria lechera de Vermont. Es un trabajo agotador: los trabajadores lecheros suelen soportar turnos de 12 horas, siete d\u00edas a la semana. La gran mayor\u00eda gana menos que el salario m\u00ednimo estatal, seg\u00fan una encuesta realizada por Migrant Justice<\/a>. A diferencia de otros trabajadores agr\u00edcolas, los lecheros suelen trabajar todo el a\u00f1o, lo que significa que tienden a echar ra\u00edces en donde viven y trabajan, formando fuertes lazos con sus vecinos. <\/p>\n\n

Esos vecinos han estado presentes para trabajadores como Hern\u00e1ndez y Zunun-Joachin, amenazados con la deportaci\u00f3n. \u201cHay una comunidad que est\u00e1 luchando y esperando que vuelvan a casa\u201d, dice Su Ughetti, una voluntaria de Essex, a Sentient. Ughetti, que decidi\u00f3 asistir virtualmente a la audiencia de fianza para mostrarles \u201cque no est\u00e1n solos\u201d, ha participado en otras audiencias similares. Asistir de esta manera tambi\u00e9n ayuda a aliviar su propia angustia, comenta: \u201cSe siente mucho mejor que no hacer nada\u201d. <\/p>\n\n

Justo antes de que la audiencia comenzara, Ughetti y los dem\u00e1s acercaron sus sillas para meter todas sus cabezas en el estrecho cuadro de la c\u00e1mara del port\u00e1til, un gesto similar a llenar una sala de audiencias. Esperaban ser visibles para los trabajadores, que llevaban alrededor de un mes detenidos con poca comunicaci\u00f3n exterior. Los sentimientos de angustia a menudo empeoran por el hecho de que los trabajadores agr\u00edcolas est\u00e1n tan lejos de su hogar en Vermont. <\/p>\n\n

\u201cEstar en detenci\u00f3n migratoria es muy traum\u00e1tico y aislante, y hay mucha presi\u00f3n para simplemente rendirse y aceptar la deportaci\u00f3n\u201d, dice Will Lambek, organizador de Migrant Justice. \u201cSaber que hay una comunidad organizada afuera que lucha por ti y pide tu liberaci\u00f3n le da a la gente la fuerza que necesita para resistir y pelear por su caso\u201d. <\/p>\n\n

<\/div>\n\n
\"Un
Cr\u00e9dito: Migrant Justice<\/figcaption><\/figure>\n\n
<\/div>\n\n

Los voluntarios tambi\u00e9n esperan ser visibles para el juez de inmigraci\u00f3n. El apoyo comunitario a veces puede influir favorablemente en una audiencia de fianza, explica Lambek, para mostrar al juez \u201cque tienen ra\u00edces en Vermont, que son parte de la comunidad\u201d. <\/p>\n\n

La idea es persuadir al juez de que el detenido puede ser de confianza para asistir a futuras audiencias y no huir, dice Brett Stokes, abogado de los trabajadores y director del Center for Justice Reform de la Facultad de Derecho de Vermont. \u201cEs muy significativo que tanta gente se tome el tiempo de estar all\u00ed para apoyar a esa persona. Creo que eso influye mucho en el tribunal\u201d, comenta Stokes a Sentient. <\/p>\n\n

Cuando los simpatizantes se presentan, tambi\u00e9n le dan al juez una ventana a las vidas y redes sociales de los trabajadores. Puede servir como recordatorio de su humanidad, algo que a menudo se pierde en el proceso de deportaci\u00f3n. \u201cQue el juez tenga que mirar a personas que apoyan a este individuo lo humaniza de verdad\u201d, dice Stokes. <\/p>\n\n

Esa misma ma\u00f1ana, Jos\u00e9 Edilberto Molina-Aguilar, detenido en la misma redada, fue liberado bajo fianza<\/a>. Y unos d\u00edas antes, l\u00edderes de Migrant Justice celebraron el regreso de Diblaim M\u00e1ximo Sargento-Morales, otro compa\u00f1ero de la misma granja, liberado con la fianza m\u00e1s baja posible: 1,500 d\u00f3lares. <\/p>\n\n

Fue un momento de victoria: un grupo lo recibi\u00f3 en el aeropuerto con aplausos y gritos de \u201c\u00a1S\u00ed se pudo!\u201d. En un video<\/a>, Max aparece aturdido pero sonriente de oreja a oreja. <\/p>\n\n

<\/div>\n\n
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>
Ver esta publicaci\u00f3n en Instagram<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/a>

Publicaci\u00f3n compartida por Migrant Justice (@migrantjusticevt)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n