{"id":50917,"date":"2026-01-26T06:19:13","date_gmt":"2026-01-26T14:19:13","guid":{"rendered":"https:\/\/sentientmedia.org\/los-humanos-pueden-transmitir-tuberculosis-a-las-vacas-pero-rara-vez-se-investiga\/"},"modified":"2026-03-13T15:14:58","modified_gmt":"2026-03-13T22:14:58","slug":"los-humanos-pueden-transmitir-tuberculosis-a-las-vacas-pero-rara-vez-se-investiga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/los-humanos-pueden-transmitir-tuberculosis-a-las-vacas-pero-rara-vez-se-investiga\/","title":{"rendered":"Los humanos pueden transmitir tuberculosis a las vacas, pero rara vez se investiga"},"content":{"rendered":"\n
Una tos, seguida de un pa\u00f1uelo manchado de sangre, ha quedado grabada en la cultura popular como una se\u00f1al de muerte inminente. El asesino es la tuberculosis (TB) y ha estado en el centro de la tragedia humana como la enfermedad infecciosa m\u00e1s mort\u00edfera del mundo en la historia registrada. Esta infecci\u00f3n, a menudo fatal, puede ser una historia tanto de ganado como de humanos. Existe una creciente evidencia de la propagaci\u00f3n de la TB de humanos a ganado, especialmente en regiones con altas tasas de infecci\u00f3n entre los trabajadores ganaderos, como Etiop\u00eda y Nigeria. A nivel mundial, el 30 % de las infecciones por TB en humanos<\/a> estuvieron relacionadas con la TB bovina en 2014. Seg\u00fan los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC), la TB bovina representa menos del 2 % de los casos humanos<\/a> en Estados Unidos, y esta baja tasa de infecci\u00f3n se debe probablemente a los programas de control de enfermedades ganaderas de larga duraci\u00f3n y a la pasteurizaci\u00f3n generalizada de la leche. El hallazgo de ganado con tuberculosis resistente a los medicamentos lleva a los investigadores a pedir un mejor seguimiento de la transmisi\u00f3n de la TB entre especies.<\/p>\n","protected":false},"author":487,"featured_media":50225,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"footnotes":""},"categories":[2173,2742],"tags":[],"sm-feature":[2867],"coauthors":[2392],"class_list":["post-50917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salud","category-salud-publica","sm-feature-noticias"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/487"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50917"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50918,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50917\/revisions\/50918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50917"},{"taxonomy":"sm-feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sm-feature?post=50917"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=50917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
La tuberculosis bovina es una enfermedad zoon\u00f3tica, lo que significa que puede desplazarse entre animales y humanos. Una nueva revisi\u00f3n informa <\/a>que la transmisi\u00f3n de la TB de ganado a humanos est\u00e1 bien documentada, pero lo inverso ha recibido menos escrutinio, con datos limitados sobre la frecuencia con la que ocurre.
En granjas, ranchos y mataderos, donde las personas suelen estar en contacto estrecho con el ganado, los autores sugieren que la infecci\u00f3n se propaga al ganado a trav\u00e9s del aire o de piensos contaminados, y a los humanos a trav\u00e9s de agua y alimentos contaminados<\/a>. Adem\u00e1s, un metan\u00e1lisis de 2022 de investigaciones globales<\/a> informa que la prevalencia de la TB bovina aparece en el 5 % de la leche cruda en granjas lecheras y ganaderas de todo el mundo, lo que genera preocupaci\u00f3n para la salud p\u00fablica. Una vez infectados, los humanos pueden desarrollar TB activa, que puede propagarse de persona a persona.
A pesar de que no se conocen casos de TB adaptada a humanos que haya sido transmitida de vuelta a las personas, los investigadores advierten que la TB humana resistente a los medicamentos encontrada en el ganado podr\u00eda convertirse en un problema de salud p\u00fablica<\/a> si la enfermedad completa el ciclo de regreso a los humanos. Se\u00f1alan que este riesgo potencial exige un mejor monitoreo y rastreo de la transmisi\u00f3n de la TB entre ambas especies. <\/p>\n\nCasos en todo el mundo<\/strong><\/h2>\n\n
\u201cAmbas son muy similares; por supuesto, ambas pueden saltar de uno a otro\u201d, explica a Sentient Russ Daly, veterinario y profesor de la Universidad Estatal de Dakota del Sur. \u201cPero, en su mayor parte, la TB humana, Mycobacterium tuberculosis, est\u00e1 realmente bien adaptada a las personas, y la Mycobacterium bovis est\u00e1 muy bien adaptada al ganado. Por lo tanto, es un poco m\u00e1s dif\u00edcil que una salte a la otra en comparaci\u00f3n con simplemente permanecer en su propio animal\u201d.
El art\u00edculo de revisi\u00f3n, publicado en l\u00ednea a principios de enero en la revista Tuberculosis, documenta casos de ganado infectado con TB adaptada a humanos y examina c\u00f3mo se monitorea la enfermedad.
Los pa\u00edses con casos documentados son muy variados e incluyen a China, Croacia, Egipto, Eslovenia, Espa\u00f1a, Estados Unidos, Etiop\u00eda, Ghana, India, Nigeria, Pakist\u00e1n, Polonia, Ruanda, Sud\u00e1frica, Sud\u00e1n, Tanzania y Turqu\u00eda.
El primer caso reportado en el estudio ocurri\u00f3 entre 1995 y 1997 en Tanzania, donde dos vacas dieron positivo por TB humana en dos granjas lecheras distintas. Los propietarios de las granjas ten\u00edan antecedentes familiares de TB y los autores sugieren que la familia pudo haber sido la fuente de infecci\u00f3n en las vacas, aunque esto no se puede confirmar.
El estudio de caso m\u00e1s reciente tuvo lugar en 2025 en Etiop\u00eda, donde 122 vacas de cuatro mataderos presentaban lesiones similares a las de la tuberculosis. De las 18 vacas que dieron positivo por TB, se confirm\u00f3 que una ten\u00eda TB humana, lo que sugiere una posible transmisi\u00f3n de humano a animal, seg\u00fan los autores.
En Estados Unidos, se report\u00f3 un posible caso de transmisi\u00f3n de humano a ganado en 2018. Una ternera de un d\u00eda de vida fue transportada de Nuevo M\u00e9xico a Texas, donde se requieren pruebas de TB posteriores a la importaci\u00f3n. A los 4 meses de edad, la ternera dio positivo por una cepa rara de TB que tambi\u00e9n se encontr\u00f3 en tres casos humanos cercanos, \u201clo que indica una probable transmisi\u00f3n de humano a ganado\u201d, comentan los autores. Sin embargo, no se pudo confirmar la fuente exacta. <\/p>\n\nPosibles riesgos<\/strong><\/h2>\n\n
\u201cNo lo vemos mucho aqu\u00ed en Estados Unidos ni en el mundo desarrollado\u201d, afirma Daly, quien no est\u00e1 asociado con el estudio. Comparte que la forma principal en que los humanos se infectan con TB bovina es \u201ca trav\u00e9s de los productos l\u00e1cteos y la leche cruda<\/a>\u201c. La bacteria y la infecci\u00f3n pueden comenzar en los pulmones, pero pueden propagarse a la ubre de la vaca.
A diferencia de las enfermedades de propagaci\u00f3n r\u00e1pida como la influenza aviar<\/a>, la TB bovina se gestiona mediante pruebas selectivas, cuarentenas y estrategias de \u201cprobar y eliminar\u201d en lugar de sacrificios masivos. El Programa Nacional de Erradicaci\u00f3n de la Tuberculosis<\/a> del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) utiliza la vigilancia rutinaria en los mataderos y pruebas antes de que el ganado sea trasladado a trav\u00e9s de las fronteras estatales, lo que permite a las autoridades identificar animales infectados limitando la interrupci\u00f3n econ\u00f3mica.
Aun as\u00ed, la TB bovina puede ser dif\u00edcil de detectar porque un animal en las primeras etapas de la infecci\u00f3n no suele mostrar s\u00edntomas. Los que aparecen suelen indicar una enfermedad avanzada y estos s\u00edntomas pueden incluir fiebre leve, apetito reducido, p\u00e9rdida de peso, tos intermitente, ganglios linf\u00e1ticos inflamados y diarrea.
Tambi\u00e9n existe preocupaci\u00f3n por la creciente resistencia a los antibi\u00f3ticos de la TB en el ganado. Los investigadores se\u00f1alan que se han encontrado algunas vacas infectadas que portan cepas de TB humana resistentes a los medicamentos, las cuales podr\u00edan potencialmente transmitirse de vuelta a los humanos a trav\u00e9s de productos animales contaminados o por exposici\u00f3n, aunque esto a\u00fan no se ha observado.
El estudio pide mejores estrategias para monitorear los casos de TB espec\u00edficos de cada especie y resistentes a los medicamentos en el ganado, dado el riesgo potencial para la salud p\u00fablica si una infecci\u00f3n adaptada a humanos y resistente a los f\u00e1rmacos se transmitiera de nuevo a las personas.
Aunque el descubrimiento de TB humana en el ganado puede generar inquietud, seg\u00fan Daly, no representa una amenaza inmediata para la seguridad alimentaria de Estados Unidos. \u201cEn cuanto a la seguridad alimentaria, creo que estamos muy bien con el nivel de pasteurizaci\u00f3n que tenemos en el suministro comercial de leche\u201d, dice, y tambi\u00e9n se\u00f1ala que Estados Unidos cuenta con protecciones instaladas en los mataderos.
Cada vez que otra especie puede servir como reservorio de una enfermedad humana, existe la posibilidad de que se transmita de vuelta a las personas. Pero hasta ahora, no hay mucha evidencia de que pase del ganado a los humanos. \u201cEs algo por lo que no estar\u00eda directamente preocupado como consumidor o ciudadano\u201d, concluye Daly. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"