{"id":51400,"date":"2026-03-23T05:00:00","date_gmt":"2026-03-23T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sentientmedia.org\/detectan-gripe-aviar-en-bandadas-de-pollos-de-traspatio-en-iowa-mientras-la-migracion-aumenta-el-riesgo\/"},"modified":"2026-04-28T08:41:31","modified_gmt":"2026-04-28T15:41:31","slug":"detectan-gripe-aviar-en-bandadas-de-pollos-de-traspatio-en-iowa-mientras-la-migracion-aumenta-el-riesgo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/detectan-gripe-aviar-en-bandadas-de-pollos-de-traspatio-en-iowa-mientras-la-migracion-aumenta-el-riesgo\/","title":{"rendered":"Detectan gripe aviar en bandadas de pollos de traspatio en Iowa mientras la migraci\u00f3n aumenta el riesgo"},"content":{"rendered":"\n

La influenza aviar, o gripe aviar, fue detectada en dos bandadas de pollos de traspatio<\/a> en Iowa este mes. Los casos, ubicados en el condado de Washington<\/a> (sureste de Iowa) y en el condado de Buena Vista<\/a> (noroeste), ocurren en un momento en que las aves silvestres entran en un periodo de alta migraci\u00f3n, lo que aumenta el riesgo de infecci\u00f3n por gripe aviar <\/a>entre las bandadas dom\u00e9sticas. Estas son la quinta y sexta detecci\u00f3n de gripe aviar reportadas en Iowa este a\u00f1o como parte de un brote nacional en curso entre aves dom\u00e9sticas<\/a>. En total, m\u00e1s de 30 millones de aves se han visto afectadas por la gripe aviar en Iowa<\/a> desde el inicio de este brote, m\u00e1s que en cualquier otro estado. Los expertos afirman que la primavera y el oto\u00f1o son \u00e9pocas de riesgo particularmente alto para la propagaci\u00f3n de la gripe aviar, ya que las aves silvestres pueden portar el virus de forma asintom\u00e1tica mientras migran a trav\u00e9s de las regiones y lo propagan mediante las heces, la saliva y la mucosidad.\u201cTodo el estado de Iowa se encuentra en la ruta de aves migratorias de todo tipo de especies que son portadores potenciales del virus. Aunque los casos puedan estar aislados en un \u00e1rea, tambi\u00e9n hay una gran probabilidad de que se presenten en todo el estado debido a esto\u201d, explica en un correo electr\u00f3nico a Sentient Christa Hartsook, coordinadora del programa de granjas peque\u00f1as de la Extensi\u00f3n y Alcance de la Universidad Estatal de Iowa.La gripe aviar existe en dos tipos: de baja patogenicidad y altamente pat\u00f3gena. La gripe aviar de baja patogenicidad suele causar pocos o ning\u00fan signo de enfermedad, pero ciertas cepas pueden mutar a gripe aviar altamente pat\u00f3gena, la cual es mortal para las aves de corral dom\u00e9sticas y a menudo aniquila bandadas enteras en pocos d\u00edas. Los humanos pueden contraer la gripe aviar mediante la exposici\u00f3n directa<\/a> y sin protecci\u00f3n a un animal infectado, aunque es poco com\u00fan. Desde 2024, solo una persona en Iowa ha resultado infectada y los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos califican el riesgo actual para la salud p\u00fablica como bajo<\/a>. Sin embargo, cuando un ave se infecta, es probable que haya infectado a toda la bandada. El Departamento de Agricultura (USDA) despobla a todos los animales expuestos<\/a> \u2014es decir, mata a todas las aves de la bandada\u2014 tan pronto como se detecta la gripe aviar altamente pat\u00f3gena. Iowa realiza la despoblaci\u00f3n principalmente mediante lo que se conoce como \u201ccierre de ventilaci\u00f3n plus\u201d <\/a>(ventilator shutdown plus), un m\u00e9todo que consiste en apagar los ventiladores de refrigeraci\u00f3n en un gallinero<\/a> y a\u00f1adir fuentes de calor adicionales, matando a las aves por golpe de calor. Iowa es el mayor estado productor de huevos con c\u00e1scara de Estados Unidos. Esta industria de 1,330 millones de d\u00f3lares depende de 47 millones de gallinas para producir m\u00e1s de 15,000 millones de huevos cada a\u00f1o<\/a>. El estado tambi\u00e9n alberga a 12 millones de pavos. Ambas industrias son vulnerables a los brotes de gripe aviar, y para las grandes bandadas comerciales, las infecciones significan el sacrificio de millones de aves a la vez<\/a>. En lo que va de 2026, Iowa no ha reportado infecciones en bandadas comerciales, pero todas las bandadas siguen en riesgo. Solo en Wisconsin, tres bandadas comerciales y una de traspatio han afectado a m\u00e1s de 4 millones de aves<\/a> en 30 d\u00edas. La Dra. Yuko Sato, veterinaria de extensi\u00f3n av\u00edcola y diagnosticadora de la Universidad Estatal de Iowa, dijo que el que haya una detecci\u00f3n positiva de gripe aviar durante la temporada migratoria \u201cno es cuesti\u00f3n de si ocurrir\u00e1, sino de cu\u00e1ndo\u201d. Sato se\u00f1ala que este a\u00f1o podr\u00eda haber m\u00e1s casos en aves de corral de traspatio en Iowa que no fueron reportados. Estados Unidos carece de un sistema nacional de vigilancia predictiva para el riesgo de gripe aviar. Las agencias gubernamentales recopilan datos sobre la ubicaci\u00f3n y las fechas de las infecciones, pero no los divulgan por motivos de privacidad. Los investigadores afirman que esto impide un monitoreo m\u00e1s robusto del virus a medida que evoluciona y circula por todo el pa\u00eds<\/a>. A nivel nacional, se ha confirmado la infecci\u00f3n de m\u00e1s de 15 millones de aves<\/a> en 48 bandadas comerciales y 38 de traspatio en los \u00faltimos 30 d\u00edas.Expertos como Sato y Hartsook dicen que la mejor manera de proteger a las bandadas de traspatio es ser diligentes y mantenerlas confinadas durante las temporadas de migraci\u00f3n de primavera y oto\u00f1o. Esto puede ser m\u00e1s f\u00e1cil para las bandadas comerciales, que suelen criarse en interiores. Los propietarios de bandadas tanto de libre pastoreo como certificadas org\u00e1nicas pueden solicitar una exenci\u00f3n<\/a> a las oficinas veterinarias estatales para confinar a sus aves temporalmente durante los periodos de riesgo. Practicar medidas de bioseguridad tambi\u00e9n es importante, escribe Hartsook. Los due\u00f1os de bandadas deben usar calzado exclusivo al alimentar, dar de beber y limpiar las \u00e1reas de las aves de traspatio, desinfectar este calzado con frecuencia y asegurarse de no usarlo fuera de las tareas de limpieza. Se deben mantener limpios los comederos y bebederos para eliminar la saliva y los excrementos infectados de las superficies compartidas, y limitar el tr\u00e1fico de personas en el \u00e1rea de la bandada. Las bandadas de traspatio situadas cerca de fuentes de alimento y agua tienen un mayor riesgo de infecci\u00f3n, afirma Sato. Las aves acu\u00e1ticas, como los patos y los gansos, han desempe\u00f1ado un papel fundamental en la propagaci\u00f3n mundial de la gripe aviar<\/a>. Cuando estas aves se congregan alrededor de lagos, estanques, charcos o zonas de forrajeo, pueden dejar heces, saliva y secreciones nasales infectadas. Esto puede infectar a las bandadas dom\u00e9sticas mediante contacto directo o indirecto a trav\u00e9s de zapatos, ropa y superficies compartidas. Las aves de corral infectadas con gripe aviar de baja patogenicidad pueden mostrar s\u00edntomas leves como estornudos, tos y secreci\u00f3n<\/a> en ojos o picos. Tambi\u00e9n pueden disminuir la ingesta de alimento y agua, reducir la producci\u00f3n de huevos o poner huevos deformes. La gripe aviar altamente pat\u00f3gena suele manifestarse como secreci\u00f3n te\u00f1ida de sangre en ojos o pico, piel de aspecto azulado, crestas, barbillas o patas hinchadas, letargo severo, dificultad grave para respirar o muerte s\u00fabita. Los expertos dicen que es importante prestar atenci\u00f3n al comportamiento de la bandada de traspatio, ya que un ave que se a\u00edsla puede ser un signo temprano de enfermedad<\/a>. Se aconseja a los propietarios separar inmediatamente a las aves con sospecha de enfermedad del resto de la bandada. Y cualquier persona que sospeche de una enfermedad animal de declaraci\u00f3n obligatoria en Iowa<\/a>, como la gripe aviar, debe informarlo a un funcionario de salud animal federal o estatal. \u201cTodos desempe\u00f1amos un papel en la reducci\u00f3n del riesgo de brotes de influenza aviar en todo el estado de Iowa, sin importar el tama\u00f1o de su bandada\u201d, escribe Hartsook. \u201cDebido a que este virus es contagioso y mortal para las aves de corral, practicar una buena bioseguridad a todos los niveles es crucial para reducir la propagaci\u00f3n\u201d. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los pollos de traspatio tambi\u00e9n son vulnerables a la gripe aviar y los expertos advierten que la migraci\u00f3n de primavera puede acelerar las infecciones en estas poblaciones de aves.<\/p>\n","protected":false},"author":557,"featured_media":51399,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"footnotes":""},"categories":[2173,2742],"tags":[],"sm-feature":[2867],"coauthors":[2910],"class_list":["post-51400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salud","category-salud-publica","sm-feature-noticias"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/557"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51400"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51401,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51400\/revisions\/51401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51400"},{"taxonomy":"sm-feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sm-feature?post=51400"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=51400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}