{"id":52681,"date":"2026-07-31T05:00:00","date_gmt":"2026-07-31T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sentientmedia.org\/la-mayoria-de-los-votantes-de-iowa-se-opone-al-intento-de-anular-las-leyes-estatales-de-bienestar-animal-segun-una-encuesta\/"},"modified":"2026-08-17T12:25:09","modified_gmt":"2026-08-17T19:25:09","slug":"la-mayoria-de-los-votantes-de-iowa-se-opone-al-intento-de-anular-las-leyes-estatales-de-bienestar-animal-segun-una-encuesta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/la-mayoria-de-los-votantes-de-iowa-se-opone-al-intento-de-anular-las-leyes-estatales-de-bienestar-animal-segun-una-encuesta\/","title":{"rendered":"La mayor\u00eda de los votantes de Iowa se opone al intento de anular las leyes estatales de bienestar animal, seg\u00fan una encuesta"},"content":{"rendered":"\n

Los votantes en el estado agr\u00edcola clave de Iowa en Estados Unidos rechazan abrumadoramente los esfuerzos por debilitar las leyes estatales de bienestar animal, seg\u00fan una nueva encuesta que eval\u00faa el sentimiento sobre un debate clave de pol\u00edtica agr\u00edcola a nivel nacional.La encuesta a 625 votantes registrados en Iowa, que es el epicentro de la cr\u00eda de cerdos<\/a>, se produce mientras el Congreso debate la inclusi\u00f3n de disposiciones en la nueva Ley Agr\u00edcola que apuntan a dos leyes estatales: la Proposici\u00f3n 12 de California y la Pregunta 3 de Massachusetts. Ambas leyes estatales requieren que los cerdos, terneros y pollos que se encuentran en granjas confinadas o que se venden en los estados se cr\u00eden con el espacio adecuado para darse la vuelta, acostarse y extender sus extremidades. Las leyes impactan en gran medida a los criadores de cerdos que utilizan jaulas de gestaci\u00f3n, que son jaulas de metal que a menudo confinan tan estrechamente a los animales que no pueden darse la vuelta ni moverse mucho.En el borrador de la Ley Agr\u00edcola, publicado en mayo por la C\u00e1mara de Representantes de Estados Unidos, se incluy\u00f3 un lenguaje para debilitar esos requisitos de bienestar animal, pero se omiti\u00f3 en el borrador del Senado<\/a> publicado el mes pasado. La medida sigue siendo objeto de debate mientras se finaliza el proyecto de ley y podr\u00eda revivirse, temen los cr\u00edticos. Se espera que el Senado marque el proyecto de ley antes de su receso de agosto. La encuesta de Iowa, realizada por Mason-Dixon Polling & Strategy y publicada la semana pasada por el grupo no partidista Farm Action Fund, encontr\u00f3 que los votantes de Iowa se oponen a un debilitamiento de las leyes de bienestar animal por un margen de casi dos a uno. La encuesta encontr\u00f3 que el 45 % de los encuestados se opuso a la legislaci\u00f3n de la Save Our Bacon Act (Ley para Salvar Nuestro Tocino), mientras que el 23 % la apoy\u00f3. Cuando se les dio a los votantes m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el proyecto de ley, el 52 % se opuso y el 30 % lo apoy\u00f3. Anna Pesek, copropietaria de Over the Moon Farm en el condado de Delaware, Iowa, dijo que la Save Our Bacon Act \u201cconsolida un sistema del que nadie, adem\u00e1s de un pu\u00f1ado de grandes corporaciones, se beneficia\u201d.\u201cComo criadora de cerdos, creo que los cerdos merecen algo mejor, los consumidores merecen algo mejor, los trabajadores merecen algo mejor, los agricultores merecen algo mejor y las comunidades merecen algo mejor\u201d, se\u00f1al\u00f3 Pesek, que cr\u00eda alrededor de 150 cerdos Berkshire cada a\u00f1o sin el uso de jaulas de confinamiento o gestaci\u00f3n.<\/p>\n\n

Como criadora de cerdos, creo que los cerdos merecen algo mejor, los consumidores merecen algo mejor, los trabajadores merecen algo mejor, los agricultores merecen algo mejor y las comunidades merecen algo mejor\u201d.<\/p>Anna Pesek, Over the Moon Farm<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n

La disposici\u00f3n de la C\u00e1mara de Representantes<\/a> que anulaba esas leyes estatales ha obtenido un amplio apoyo de las asociaciones de la industria c\u00e1rnica que argumentan que tales leyes estatales aumentan los costos para el consumidor y perjudican a los agricultores.La encuesta se produjo inmediatamente despu\u00e9s de un nuevo informe<\/a> del Environmental Working Group (EWG) que encontr\u00f3 que el n\u00famero de operaciones concentradas de alimentaci\u00f3n de animales (CAFO) en Iowa aument\u00f3 un 13 % en los \u00faltimos seis a\u00f1os. Esas CAFO, la mayor\u00eda de las cuales son granjas de cerdos, representan el 29 % de las granjas de animales de Iowa pero el 60 % de su esti\u00e9rcol. Iowa sacrific\u00f3 m\u00e1s de 39 millones de cerdos el a\u00f1o pasado, aproximadamente el 30 % del mercado a nivel nacional, seg\u00fan el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA)<\/a>.<\/p>\n\n

<\/div>\n\n

Apoyo a la Save Our Bacon Act<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n
<\/div>\n\n

El Consejo Nacional de Productores de Carne de Cerdo, con sede en Iowa, ha liderado la carga contra la Proposici\u00f3n 12 de California, lo que incluye encabezar un desaf\u00edo legal fallido que llev\u00f3 a la Corte Suprema<\/a> de Estados Unidos a ratificar la legalidad de la Proposici\u00f3n 12. Wendy Brannen, portavoz del Consejo, dijo que la nueva encuesta no eval\u00faa la \u201cestrecha cuesti\u00f3n ante el Congreso… en cambio, mide las reacciones a varias caracterizaciones en disputa tanto sobre el lenguaje espec\u00edfico en la ley agr\u00edcola bipartidista que arregla la Proposici\u00f3n 12, como sobre la Proposici\u00f3n 12 misma\u201d. Afirm\u00f3 adem\u00e1s que la disposici\u00f3n que se incluy\u00f3 en el borrador de la Ley Agr\u00edcola de la C\u00e1mara aborda una cuesti\u00f3n muy limitada: \u201c\u00bfSe deber\u00eda permitir que un estado dicte est\u00e1ndares de producci\u00f3n ganadera para los agricultores de todo el pa\u00eds que operan en un mercado nacional? Hay un amplio apoyo para frenar la extralimitaci\u00f3n creada por la Proposici\u00f3n 12 y proteger un mercado nacional\u201d.Joe Maxwell, presidente de Farm Action Fund, defendi\u00f3 el planteamiento de la pregunta de la encuesta. \u201cEl n\u00facleo para nosotros en este argumento es el hecho de que el gobierno federal cree que sabe m\u00e1s que los estados\u201d. <\/p>\n\n

\"Una
La congresista de Iowa Ashley Hinson. Cr\u00e9dito: Team Hinson\/Flickr <\/figcaption><\/figure>\n\n

Los legisladores de Iowa han estado a la vanguardia de los intentos legislativos de la Save Our Bacon Act. La congresista Ashley Hinson, que actualmente se postula para el Senado, present\u00f3 la legislaci\u00f3n de la Save Our Bacon Act en la C\u00e1mara el a\u00f1o pasado<\/a> y est\u00e1 presionando para su inclusi\u00f3n en la Ley Agr\u00edcola. \u201cLuch\u00e9 con u\u00f1as y dientes para asegurarme de que esta Ley Agr\u00edcola cumpla con Iowa, incluyendo el rechazo a la extralimitaci\u00f3n de la Proposici\u00f3n 12 de California, impidiendo que activistas desconectados de la realidad dicten c\u00f3mo hacen su trabajo los agricultores de Iowa y eleven los costos para los productores de carne de cerdo\u201d, dijo Hinson en una declaraci\u00f3n <\/a>sobre la disposici\u00f3n de la Save Our Bacon Act en el borrador de la Ley Agr\u00edcola de la C\u00e1mara.Despu\u00e9s de que se les informara a los habitantes de Iowa sobre el apoyo de Hinson a la legislaci\u00f3n en la nueva encuesta, el 64 % dijo que hizo que la vieran de manera menos favorable. Pesek se hizo eco de esta opini\u00f3n. \u201cMe parece profundamente decepcionante ver la energ\u00eda que mis propios representantes est\u00e1n usando para impulsar la Save Our Bacon Act, en lugar de trabajar para abordar toda la serie de crisis que enfrentan los agricultores independientes de peque\u00f1a y mediana escala\u201d, indic\u00f3. \u201cEl mercado de cerdos abierto, competitivo e independiente ha sido diezmado desde la d\u00e9cada de 1990… vemos cada vez m\u00e1s cerdos siendo criados en Iowa, por cada vez menos agricultores\u201d. Maxwell dijo que las encuestas env\u00edan un mensaje a los legisladores. \u201cQuer\u00edamos enviarle a la congresista (de Iowa) Hinson… un mensaje. Y, efectivamente, eso es lo que dijo la encuesta: que ella est\u00e1 desconectada de sus electores\u201d. <\/p>\n\n

<\/div>\n\n

Derechos de los estados<\/strong><\/h2>\n\n
<\/div>\n\n

Los cr\u00edticos de la legislaci\u00f3n de la Save Our Bacon Act dicen que rechazarla no se trata solo de bienestar animal, sino de preservar los derechos de los estados a promulgar sus propias leyes. La nueva encuesta de Iowa se aline\u00f3 con esto: el 74 % de los encuestados dijo que los estados deber\u00edan poder promulgar normas alimentarias y agr\u00edcolas, en comparaci\u00f3n con el 19 % que dijo que el Congreso deber\u00eda establecer una norma nacional. La semana pasada, m\u00e1s de 700 veterinarios<\/a> de todo el pa\u00eds enviaron una carta a los l\u00edderes del Congreso pidiendo dejar fuera cualquier disposici\u00f3n de la Save Our Bacon Act de la Ley Agr\u00edcola final.\u201cEsta da\u00f1ina legislaci\u00f3n despojar\u00eda a los estados y localidades de sus derechos para aprobar una amplia gama de medidas que protejan el bienestar animal y la salud p\u00fablica\u201d, escribieron.<\/p>\n\n

Este art\u00edculo<\/a> apareci\u00f3 por primera vez en The New Lede<\/a> y se vuelve a publicar aqu\u00ed bajo una licencia internacional Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0<\/a>.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La encuesta encontr\u00f3 que el 45 % de los encuestados se opuso a la legislaci\u00f3n de la Save Our Bacon Act, mientras que el 23 % la apoy\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"author":542,"featured_media":52680,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":""},"categories":[2160,2842],"tags":[],"sm-feature":[],"coauthors":[2843],"class_list":["post-52681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justicia","category-trump-2-0-es"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/542"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52681"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52682,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52681\/revisions\/52682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52681"},{"taxonomy":"sm-feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sm-feature?post=52681"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=52681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}