{"id":53043,"date":"2026-08-21T06:00:00","date_gmt":"2026-08-21T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sentientmedia.org\/las-muertes-de-ganado-por-calor-en-transito-se-duplicaron-en-el-verano-mas-caluroso-registrado-en-el-reino-unido-en-2025\/"},"modified":"2026-09-23T12:28:16","modified_gmt":"2026-09-23T19:28:16","slug":"las-muertes-de-ganado-por-calor-en-transito-se-duplicaron-en-el-verano-mas-caluroso-registrado-en-el-reino-unido-en-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/las-muertes-de-ganado-por-calor-en-transito-se-duplicaron-en-el-verano-mas-caluroso-registrado-en-el-reino-unido-en-2025\/","title":{"rendered":"Las muertes de ganado por calor en tr\u00e1nsito se duplicaron en el verano m\u00e1s caluroso registrado en el Reino Unido en 2025"},"content":{"rendered":"\n

Este art\u00edculo apareci\u00f3 originalmente en Carbon Brief<\/em><\/a>.El doble de animales muri\u00f3 debido al estr\u00e9s por calor de camino a los mataderos durante el verano m\u00e1s caluroso registrado<\/a> en el Reino Unido en 2025 en comparaci\u00f3n con 2024, seg\u00fan un nuevo an\u00e1lisis de Carbon Brief.Las cifras del gobierno mostraron que casi 6,600 animales, en su mayor\u00eda pollos, murieron en tr\u00e1nsito como resultado del sofocante calor del verano en Inglaterra y Gales de junio a agosto de 2025.Esto se compara con 3,100 en el verano de 2024 y ning\u00fan caso oficial en el verano de 2023.Estas cifras a\u00fan estaban por debajo de las m\u00e1s de 18,500 muertes registradas en el verano de 2022, cuando las temperaturas del Reino Unido alcanzaron los 40 \u00b0C<\/a> (104 \u00b0F) por primera vez, como inform\u00f3 anteriormente Carbon Brief<\/a>.Las muertes son un \u201crecordatorio horrible de lo que sucede cuando los animales son tratados como carga\u201d, dijo un portavoz de un grupo de derechos de los animales.Las descripciones detalladas incluidas en los datos sobre las muertes destacaron a miles de animales muriendo en medio de estr\u00e9s por calor, altos niveles de humedad y largos viajes.Miles de animales tambi\u00e9n murieron debido a condiciones fr\u00edas e invernales, con m\u00e1s de 13,000 muertes registradas entre diciembre de 2024 y febrero de 2025, casi el doble que el invierno anterior.<\/p>\n\n

<\/div>\n\n

Muertes por calor<\/h2>\n\n
<\/div>\n\n

Carbon Brief ha analizado los datos de \u201cmuertos a la llegada\u201d de los \u00faltimos a\u00f1os centrados en el ganado que muri\u00f3 debido al estr\u00e9s por calor o fr\u00edo de camino a los mataderos.Los datos se obtuvieron a trav\u00e9s de la Ley de Libertad de Informaci\u00f3n (FOI) de la Agencia de Normas Alimentarias<\/a> del Reino Unido (FSA), que es responsable del cumplimiento de los mataderos en Inglaterra y Gales.Al menos 1 mill\u00f3n de pollos mueren en el Reino Unido cada a\u00f1o mientras son transportados a los mataderos debido a asfixia, procedimientos de transporte deficientes y otros problemas, inform\u00f3 la Oficina de Periodismo de Investigaci\u00f3n<\/a> en 2018.Cerdos, vacas, ovejas y otros animales tambi\u00e9n mueren de esta manera en menor n\u00famero.Los nuevos datos mostraron que 6,595 animales murieron debido al estr\u00e9s por calor de camino a los mataderos entre junio y agosto de 2025, que fue el verano m\u00e1s caluroso<\/a> registrado en el Reino Unido.Seg\u00fan la Oficina Meteorol\u00f3gica<\/a> (Met Office), el cambio clim\u00e1tico provocado por el hombre hizo que este calor de verano fuera 70 veces m\u00e1s<\/a> probable de ocurrir.Carbon Brief solicit\u00f3 detalles no accesibles al p\u00fablico de \u201ccasos de muertos a la llegada\u201d que se clasificaron como \u201csospecha de estr\u00e9s por calor\/fr\u00edo\u201d.Cada incidente conten\u00eda una descripci\u00f3n detallada escrita por un veterinario con evidencia de respaldo sobre la condici\u00f3n de los animales, las condiciones de transporte y la presunta causa de muerte. Estos se presentan a la FSA. La informaci\u00f3n mostr\u00f3 que ciertos d\u00edas individuales tuvieron cifras de muertes particularmente altas. Casi 1,000 pollos murieron en varios incidentes durante una ola de calor<\/a> el 11 de julio de 2025. Algunos pollos mostraron signos visibles de estr\u00e9s por calor, como jadeo e inmovilidad, seg\u00fan los informes. El 12 de agosto, en medio de m\u00e1s altas temperaturas, 2,154 pollos murieron en incidentes de estr\u00e9s por calor.Las temperaturas corporales de algunos de los pollos que murieron ese d\u00eda alcanzaron hasta 46 \u00b0C (114.8 \u00b0F).Un pollo morir\u00e1 si su temperatura corporal supera los 45 \u00b0C (113 \u00b0F) e, idealmente, deber\u00eda mantenerse lo m\u00e1s cerca posible de los 41 \u00b0C (105.8 \u00b0F), seg\u00fan un documento<\/a> de 2005 del Departamento de Medio Ambiente, Alimentaci\u00f3n y Asuntos Rurales<\/a> (Defra).La siguiente tabla muestra el n\u00famero total de muertes de ganado relacionadas con el calor y el fr\u00edo en los \u00faltimos a\u00f1os, seg\u00fan los datos obtenidos a trav\u00e9s de la FOI.<\/p>\n\n

\"Tabla
Muertes de ganado en el Reino Unido por estr\u00e9s por calor o fr\u00edo desde junio de 2022 hasta agosto de 2025. Cr\u00e9dito: Carbon Brief. Creado con Datawrapper<\/a>. <\/figcaption><\/figure>\n\n

La informaci\u00f3n de \u201cmuertos a la llegada\u201d cubri\u00f3 cada verano e invierno desde 2023, junto con el verano de 2022.Es probable que las cifras fueran una subestimaci\u00f3n del n\u00famero total de muertes de ganado debido a altas o bajas temperaturas, ya que solo incluyeron las muertes con \u201csospecha de estr\u00e9s por fr\u00edo\/calor\u201d como una categor\u00eda listada.Sin embargo, las descripciones de los incidentes en muchas otras muertes mencionaron altas y bajas temperaturas como factores contribuyentes, a pesar de que la causa final de la muerte no fue etiquetada como tal. Estas no se incluyeron en el recuento de Carbon Brief. Las cifras cubrieron las muertes en Inglaterra y Gales. Escocia e Irlanda del Norte no registran la causa de las muertes en ruta a los mataderos, por lo que no es posible aislar los casos vinculados a altas o bajas temperaturas. <\/p>\n\n

<\/div>\n\n

Prevenci\u00f3n de muertes<\/h2>\n\n
<\/div>\n\n

Estas muertes de ganado son un \u201crecordatorio horrible de lo que sucede cuando los animales son tratados como carga\u201d, se\u00f1ala Alex Harman, gerente de campa\u00f1as del grupo de derechos de los animales Animal Aid<\/a>. <\/p>\n\n

\n

\u201cEstos 6,600 individuos [en el verano de 2025] no solo murieron, sino que tambi\u00e9n sufrieron un agotamiento por calor prolongado y agonizante dentro de contenedores de metal; cualquiera que est\u00e9 experimentando la ola de calor del Reino Unido <\/em>esta semana<\/a> podr\u00e1 empatizar\u201d<\/em>, declara a Carbon Brief.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

El cambio clim\u00e1tico \u201csimplemente est\u00e1 amplificando la violencia que ya est\u00e1 incorporada en la cr\u00eda de animales\u201d, dice, y agrega que la \u00fanica soluci\u00f3n \u201ccompasiva y l\u00f3gica\u201d es \u201cdejar de ver a los animales como productos y hacer una transici\u00f3n urgente a un sistema alimentario basado en plantas\u201d.Los cerdos y los pollos no pueden sudar<\/a> y enfrentan dificultades para refrescarse en d\u00edas muy calurosos<\/a>.Los viajes largos o hacinados pueden exacerbar esto, combinados con altos niveles de humedad, a veces superiores al 80 %, mostraron los datos del ganado.Abigail Penny<\/a>, directora ejecutiva de Animal Equality UK<\/a>, asegur\u00f3 a Carbon Brief que \u201cestas mismas escenas de sufrimiento animal extremo se repiten todos los veranos y, si no se hace nada, solo empeorar\u00e1\u201d.Se espera que los trabajadores que transportan animales durante condiciones clim\u00e1ticas extremas implementen medidas para protegerlos, de acuerdo con la orientaci\u00f3n<\/a> del gobierno del Reino Unido.Estas medidas pueden incluir garantizar que los sistemas de agua y ventilaci\u00f3n funcionen correctamente en los veh\u00edculos, evitar viajar durante las partes m\u00e1s calurosas o m\u00e1s fr\u00edas del d\u00eda y reconocer los signos de estr\u00e9s por calor y fr\u00edo en los animales.La FSA<\/a> dijo que la cantidad de incidentes de \u201cmuertos a la llegada\u201d causados por el estr\u00e9s por fr\u00edo y calor aument\u00f3 en m\u00e1s de un 50 % entre abril de 2024 y marzo de 2025 en comparaci\u00f3n con el mismo per\u00edodo del a\u00f1o anterior.La FSA y el Defra rechazaron la solicitud de Carbon Brief de comentar sobre las nuevas cifras.<\/p>\n\n

<\/div>\n\n

Muertes por fr\u00edo<\/h2>\n\n
<\/div>\n\n

Miles de animales tambi\u00e9n mueren debido al estr\u00e9s por fr\u00edo mientras viajan a los mataderos cada a\u00f1o. Carbon Brief evalu\u00f3 los datos de estas muertes en los inviernos de 2023-24 y 2024-25. Al menos 13,057 animales de ganado murieron debido a las condiciones de clima fr\u00edo entre diciembre de 2024 y febrero de 2025. Esto es m\u00e1s del doble de los 6,981 que murieron en el invierno anterior. Solo el 6 de febrero de 2025, se informaron 4,056 muertes de aves de corral debido a los impactos del clima fr\u00edo.Algunos animales de ganado tambi\u00e9n murieron debido a las condiciones de fr\u00edo en los meses de verano.Por ejemplo, 326 animales murieron en medio del clima fr\u00edo en el verano de 2023. No se registraron muertes oficiales relacionadas con el calor en ese per\u00edodo, pero varios incidentes se refirieron a condiciones de clima c\u00e1lido o estr\u00e9s por calor como factores contribuyentes. En general, 2023<\/a> fue un a\u00f1o muy c\u00e1lido en el Reino Unido, con temperaturas alt\u00edsimas en junio y septiembre. Al menos 3,103 animales murieron por estr\u00e9s por calor en septiembre, seg\u00fan mostraron tambi\u00e9n las cifras. Las condiciones fueron m\u00e1s frescas y h\u00famedas en julio y agosto, lo que puede haber contribuido a la ausencia de muertes por estr\u00e9s por calor.La mayor\u00eda de las muertes por fr\u00edo durante los meses m\u00e1s c\u00e1lidos ocurrieron en las primeras horas de la ma\u00f1ana o durante la noche cuando bajaron las temperaturas, muestran los datos de la FOI.El 28 de agosto de 2025, por ejemplo, 134 pollos murieron debido al estr\u00e9s por fr\u00edo. La descripci\u00f3n del incidente describi\u00f3 que los animales estaban \u201cmuy mojados\u201d, sucios y ten\u00edan pocas plumas, lo que puede reducir la capacidad de un pollo para retener el calor<\/a>. Los animales fueron transportados durante la noche a un matadero y \u201csufrieron angustia y dolor\u201d debido al clima y otros factores, se\u00f1al\u00f3 la descripci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Casi 6,600 animales, en su mayor\u00eda pollos, murieron durante el transporte a lo largo de 3 meses, seg\u00fan muestran los datos del gobierno.<\/p>\n","protected":false},"author":577,"featured_media":53042,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":""},"categories":[2160,2230],"tags":[],"sm-feature":[2869],"coauthors":[2948],"class_list":["post-53043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justicia","category-ley-y-politica","sm-feature-analisis"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/577"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53043"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53044,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53043\/revisions\/53044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53043"},{"taxonomy":"sm-feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sm-feature?post=53043"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentientmedia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=53043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}