A new research project illuminates the connection between prisons and meat processors, and how both benefit from incarcerated labor.